Home

Previous 20

Dec. 21st, 2012

Drakosla

(no subject)

Долго собирался, но все не вешал верхний пост. Но хватит. Пора уже повесить гада.
Итак, тут будет некоторое, время от времени дополняемое количество фактов обо мне.
Так же, здесь можно оставить объяснение причины, по которой вам взбрело в голову зафрендить оное существо.

Тыц сюда. Мат будет )

May. 28th, 2009

Jack Zlobniy

От нефиг делать...

Locations of visitors to this page


А еще сижу, страдаю зубами...
С одной стороны выдернули, сказали: "не есть на этой стороне две недели"...
С другой мышьяк положили, сказали: "не есть на этой стороне две недели"...
Я ПОХОЖ НА КРОЛИКА???

May. 19th, 2009

Drakosla

(no subject)

А давненько я своих рецептов не выкладывал...
Нет времени переводить, так хоть пожрать нормально :)

Итак, Курица "Узкоглазый ДжеК" :) Буду откровенен: саму идею в этот раз честно позаимствовал, но переделал все на свой лад так, как показалось более съедобным. Поэтому от оригинала ничего, кроме наличия в рецепте курицы и чернослива, не осталось :)

Read more... )
Drakosla

(no subject)

Протестировался...

Бедный Йорик... )

May. 17th, 2009

Drakosla

(no subject)

В гробу я видал это ваше евровидение... в гробу я видал мудаков, врубающих его в четыре утра на полную катушку... И вот, б.., встаешь в четыре утра от грохота музыки и стучащих по стенам кулаков и диких воплей "ай-на-на! Опа-дрынца-дрынца-ца" и "Заткнитесь нах!..", заглядываешь в ленту, и тут тоже разговоры про состязания безголосого говна, где за Россию поет хохлушка, за Норвегию - белорус, за Францию - зомби, за остальных - вообще хрен знает кто. И залогом победы является скрипка и коньки.
Все, выговорился, ушел спать пока затишье...

May. 13th, 2009

Drakosla

(no subject)

Ой, блин...
Наткнулся в сети на шикарное...
Когда-то (этак в 1995-м или 1996-м... т.е. еще в школе) писал "сакральную историю" для денжена :))) Была у мну такая игровая вселенная: "Мир Талисмана" называлась.
И, вроде как, никуда сам не выкладывал... :) Что ж, скажу честно, я туда, вестимо вложил кое-какие свои представления о мировозникновении.
Вот ведь... вот она слава :) АЗ ЕЗМ ВЕЛИКИЙ ГУРУ! Оказывается, где этот текст только не лежит...
http://serebrkniga.narod.ru/polkalit/348Jack-Svyztaya_Kniga_Proklyatih_Druidov.html
http://shcolarun.forum24.ru/?1-8-0-00000009-000-0-0-1199716078 (особенно доставили комменты! :) )
Ну и т.д.
Ой...

PS: да, думаю все могли заметить, что я в текст запихал достаточно много от своего любимого аккацитизма :) Есть грешок. Так что, во многое из сказанного (образно говоря) я даже порой верю :)

PPS: Вот ведь сцуки... они еще и торгуют этим текстом! Интересно, могу я как-нибудь снять с них свои 30 серебренников? :)

May. 12th, 2009

Drakosla

(no subject)

Нашел пост с чудесными военными фотографиями... правда, не удержался и немного пофотожабил... оригинальные фотки по клику на жабу.

Drakosla

(no subject)

Мне стыдно... мне безумно стыдно :(((
Обещания нифига не держу. Только что закончил только 3-ю страницу из обещанного десятка-двух...
Очень хочется спать. Очень хочется добить этот комикс. Очень хочется нормальную работу с нормальной зарплатой. Очень хочется покерный столик для нашего с Арбенкой бунгала в паззликах... И вообще много чего хочется...
Я честно не забил на Билала и сам мечтаю его доработать.

May. 7th, 2009

Drakosla

(no subject)

Обратил внимание на характерную особенность множества современных "голивудских" фильмов, очень хорошо выдающих отношение Запада к странам Восточной Европы.
За последние несколько лет вышло значительное количество произведений в жанрах "ужасы", "фантастика" и т.д., где в первых же кадрах выводится надпись: "Современность/недалекое будущее. Восточная Европа". А дальше следуют кадры запустения, нищеты, грабежей, убийств, всевозможных выродков, уродов, больных, политической нестабильности... Пожалуй, "западные друзья Восточной Европы" такого не снимают даже про арабов.
Россию, кстати, надо заметить, тоже не так основательно поминают... Вот и не пора ли странам "маленькой шестерки" немножечко призадуматься над тем, как к ним на самом-то деле относятся в США и Западной Европе?..

PS: следующая порция переводов Билала будет вечером в понедельник. Обещаю.

May. 2nd, 2009

Jack Zlobniy

(no subject)

США умиляют... одновременно вносить Россию в список стран, на которые (в виду недостаточной борьбы с информационным пиратством) могут быть наложены экономические санкции вплоть до эмбарго, и тут же бежать упрашивать эту самую подлую Россию отменить запрет на поставки мяса из США...

Apr. 30th, 2009

Drakosla

(no subject)

Мда... покамест единственным результатом рассылки анкет по разным инстанциям стало приглашение встречаться от некого заграничного чуда и страшное сообщение от (оцените одну только фамилию!!!) Сусанны Белокрыс:

"Тема: подчиниться

Текст письма: каплинг переругивающихся
кисаева вильевич"

Меня уже зомбировали? Начинать бояццо?

PS: а вы тут с каким-то свинячьим гриппом...
Drakosla

(no subject)

На полном серьезе ищу работу.
Надо: не менее 20 000 рублей в месяц (либо меньше, но удаленно).
Умею: переводить (англ.->русский по тематикам: программирование/вычислительная техника/биология/худ.лит.); складировать; работать в 1С; программировать на VAX-ассемблере; преподавать МХК, культурологию, этнологию, этнографию, информатику; решать конфликты.

Именно эта проблема и тормозит работу над переводами Энки Билала и ДаркМода...

Образование:
Высшее: РГПУ им. А.И.Герцена / факультет философии человека / культурология
Неполное высшее: ЛЭТИ / факультет автоматики и вычислительной техники.

Apr. 24th, 2009

Drakosla

(no subject)

Любителям Энки Билала...
Ребят, очень прошу меня извинить, но вряд ли я сегодня успею выложить даже пару страниц.
Свободного времени на этой неделе не было вообще. Обещаю не бросать работу над его переводом, но меня сейчас преследует неизбывный северный пушной зверек.

Apr. 23rd, 2009

Drakosla

(no subject)

Неизбывно доставляют комменты к очередному переводу:

"Переводчика - на виселицу."

%)

Это вышла очередная книжка с моим скромным именем в титрах :)

Drakosla

(no subject)

Фат Нигга, он же Юрий Бурносов просил больше бабла не кидать. Нужная сумма собрана.
Спасибо всем откликнувшимся на призыв!

Apr. 22nd, 2009

Drakosla

(no subject)

Симулякры в действии...
Две новости друг за другом. А теперь докажите, что Тяньшанский не верблюд...

http://top.rbc.ru/incidents/21/04/2009/296078.shtml

http://top.rbc.ru/society/22/04/2009/296258.shtml

Т.е., докажите, что она жива, что она - это она, что вторая новость не написана, чтобы... и т.д. :) Короче, простор для фанатов теорий заговора ничем неограничен.
Drakosla

(no subject)

Плавно подыскиваю постоянную работу.
О себе:
29 лет, высшее образование по специальности культурология (педагогический университет).
Опыт работы: преподавание информатики и МХК; 1 год работал в НИИ "Системотехника" техником-программистом (язык VAX-ассемблер); хороший опыт художественного перевода с английского языка.

Причина поиска: к сожалению, в нынешних условиях издательства не могут полностью обеспечить работой, как не могут и своевременно за нее платить.
Drakosla

(no subject)

Хороший дядько Юрий Бурносов (он же [info]fat_nigga, он же известный русский пейсатель-понтаст) очень нуждается в помощи:

"Друзья, я обычно ничего ни у кого не прошу.
Но сейчас для того, чтобы моя мама была здорова, мне нужен 10% альбумин, 200 мл x 5.
Так получилось, что у меня нет денег, и нескоро будут, а лекарство очень дорогое. И это только курс, а на этом не все заканчивается...
Я сделаю для вас все, что хотите. Только помогите, пожалуйста.

ВТБ 24 (ЗАО)
101000 Москва, ул. Мясницкая, д.35
ИНН банка получателя 7710353606
БИК банка получателя 044525716
К/с банка получателя 30101810100000000716
Получатель «Транзитный счет пополнений/списаний с банковских карт»
Счет получателя в Банке получателя 30232810481100000009
Для зачисления на карту №4483460570212757
Бурносов Юрий Николаевич "

http://fat-nigga.livejournal.com/446529.html

Apr. 21st, 2009

Drakosla

(no subject)

Вот тут еще немножечко развлекаюсь, помогаю парням из ДаркМода сделать русскую вики по их моду. http://ru.darkmodru.wikia.com/wiki/%D0%98%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F

Будет здорово, если появятся желающие подключиться :)

PS: свежая партия комиксов Билала будет в четверг, или пятницу. Вотъ

Apr. 20th, 2009

Drakosla

(no subject)

Самую лучшую, самую замечательную и любимую [info]Болотную Тварюшку поздравляю с днем варенья!

Previous 20

Drakosla

May 2009

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Advertisement

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com